最近「天地無用」更新速度減緩，原因有二：首先，版主前陣子抽神經時意外被牙醫檢查出一顆「上顎多生牙」(supplementary tooth) 和「齒源性囊腫」(cyst)，結果被迫上手術台挨一刀。天啊！不就是看個牙齒嗎？還要全身麻醉上屠宰場開刀，真是禍不單行。抽神經已經夠痛了，但跟手術的煎熬比起來，簡直是小巫見大巫！其次，版主買了最新潮的蘋果 iPad2，光是安裝軟體或者電玩就花了不少時間，因此擠壓到更新這個英語學習網站的時間。

網友或許會問：咦，版主喜歡哪一款遊戲呢？難道是最夯的 Angry Birds 嗎？當然不是，版主是智勇雙全的男子漢，當然要玩刺激的遊戲。老實告訴大家，版主最愛玩《割繩子》(Cut the Rope) 這款遊戲。這款英文電玩的遊戲畫面如下：

《割繩子》(Cut  the Rope) 非常有趣，過關的方式就是要讓下面那隻呆呆的青蛙 (Omnom)  吃到那顆紅色的糖果，壓藍色的鼓風袋可以利用風力來晃動繩子或者改變糖果的方向，玩家不能讓黑色的蜘蛛搶先拿到糖果，也不能讓糖果沒有繩索吊著或者風力支撐而掉落地面 (只能掉到青蛙的嘴巴而已)，糖果碰到釘狀物 (spike) 也會破掉而結束遊戲。讓青蛙吃到糖果就算過關，但是過程中要儘量收集星星，因此有時候得苦苦思索方能想出對策。

版主進入圖示的這關之後想了很久都無法收集到左右兩旁的星星，上網 GOOGLE 了一下，果然有網友發問，版主參考回答之後果然順利過關，不必再絞盡腦汁了。講解的內容如下 (版主將原文略為修改)：

Question: The one with the two ropes and the spider and the two blowers… I just don’t get it….(請參考上圖)

Answer: As soon as the level starts, start alternately tapping the two blowers until you get the two stars. Then, stop as soon as you get them. Let the rope swing back to the center until it comes to almost a complete stop. Quickly cut the rope that the spider is on. QUICKLY! It will take a few times to get the timing, and make sure you wait for the rope to stop swinging so that it falls straight down. Oh! When you alternately tap the blowers, make sure that you don’t do it too quickly, not too slowly either, just at a moderate pace. Like I said, it’ll take a few tries for you to get each element just right.
(遊戲一開始便立即左右交替按壓鼓風袋，讓繩子晃動起來使糖果碰觸到兩旁的星星。然後，讓糖果晃回到中心處並且定住，在蜘蛛搶到糖果之前切斷繩子，使其順利掉進青蛙的口中。)

網路上有許多破解關卡的講解說明，圖文並茂，甚至有破關影片，網友可以參考英文說明 (若有附註的話)，學習如何用英文描述破關的步驟，這真的不失唯一種奠定英文基礎的方法。

版主在此嵌入破解關卡的影片，供大家參考：

© 英語學習網站《天地無用》- 狂飆英語的樂園