Banner

翻譯理論

Protected: 冠詞翻譯技巧

Icon Written by Wayne on July 3, 2009 – 3:06 pm

There is no excerpt because this is a protected post.



英文翻譯研討:中進英的翻譯程序

Icon Written by Wayne on April 9, 2009 – 8:49 am

曾有網友詢問版主,中文翻譯成英文時必須運用哪些技巧?版主覺得不是每個人都必須做中譯英的工作。試想,有多少網友曾經將自己的譯文販賣給老美呢?有這種能力的人,恐怕是鳳毛麟角…。



翻譯與文化 (Translation and Culture)

Icon Written by Wayne on March 10, 2009 – 2:46 pm

這是版主用英文撰寫的翻譯淺論,討論中英文化的差異造成的翻譯困境。內容純屬個人見解,貼文僅供參考…。



Protected: 中文與英文的差異

Icon Written by Wayne on March 5, 2009 – 7:59 am

There is no excerpt because this is a protected post.