Banner

建築文章翻譯

英文翻譯練習:《建築文章》「馬丁路德教堂」

Icon Written by Wayne on February 7, 2012 – 7:44 am

教堂外觀的構想源自於大「桌子」,整面屋頂結構就壓在「桌子」四腳 (四根鋼柱) 之上。另一項關鍵元素是祈禱室的天花板:其設計語言源自於附近羅馬式骨灰堂的圓弧屋頂…。



英文翻譯練習:《建築文章》濱海灣金沙娛樂城

Icon Written by Wayne on February 25, 2011 – 6:56 am

多層花園讓整個濱海灣金沙娛樂城充滿綠意,將熱帶的花園景致從「濱海城公園」(Marina City Park)向海灣舫(Bayfront)延伸。這種地貌網絡讓這個旅遊勝地與週遭的都市環境更緊密連結…



英文翻譯練習:《建築文章》英格蘭康瓦爾郡 Pencalenick 屋舍

Icon Written by Wayne on August 22, 2010 – 2:17 am

Seth Stein Architects response to the brief lead them to create a curved plan that followed the site contours and was embedded into the steeply sloping hillside. A turfed roof continues the landscape whilst the perimeter indicates the structural form beneath…



英文翻譯練習:《建築文章》「扭曲屋」

Icon Written by Wayne on April 16, 2010 – 9:51 am

As the result of the overlapping of two manipulations, the inner volume is filled with white folds of light and shadow which give deepness and graduation inside, which are gentle yet accentuating the activities, which gave you the perception…



英文翻譯練習:《建築文章》「卡貝爾工業」總部大樓

Icon Written by Wayne on March 26, 2010 – 3:14 am

The gently curving building shell, windows, entrance gaps and furniture decoration all feature the same basic stylistic design. During the day coloured glass create liquid chromatic effects inside black and white offices, instead of night time when coloured cuts project out vivid lighting effects…



Protected: 英文翻譯解析:Exploring the New Materialism《探索新物質主義》(2)

Icon Written by Wayne on November 29, 2009 – 7:36 am

There is no excerpt because this is a protected post.



Protected: 英文翻譯解析:Exploring the New Materialism《探索新物質主義》(1)

Icon Written by Wayne on November 28, 2009 – 7:28 am

There is no excerpt because this is a protected post.



英文翻譯練習:《建築文章》Falcón 公司總部

Icon Written by Wayne on August 29, 2009 – 3:20 pm

The traslucid material, a series of straws encapsulated between two crystals, creates a virtual sequence of exterior spaces, and colors the interior with orange light that contrasts with the unit painted in tones of gray and creates veils of color and reflections that …



英文翻譯練習:《建築文章》特克斯和凱科斯群島「海灘屋」

Icon Written by Wayne on August 13, 2009 – 8:21 am

A holiday home located on a deserted beach, each of the three bedrooms, and the main living accommodation, are expressed as individual structures connected by a raised timber walkway. The indigenous dwarf tropical dry forest is to provide natural screening…



英文翻譯練習:《建築文章》 「西城」購物休閒中心

Icon Written by Wayne on July 23, 2009 – 10:25 am

The Westside project, a new center for Leisure and Shopping in Brünnen, is an urban scale architecture project totaling 1.5 million square feet. In addition to housing, there are 55 shops…