Banner

英文寫作

版主第一本譯作:《你唯一需要的文法書》

Icon Written by Wayne on May 11, 2012 – 9:07 am

千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情 。 版主真要感謝白居易兄寫下這四句流傳千古的…



Protected: 寫作的虛與實

Icon Written by Wayne on January 28, 2012 – 2:41 pm

There is no excerpt because this is a protected post.



英文寫作風格的要素

Icon Written by Wayne on November 8, 2011 – 2:36 pm

討論英文寫作的書籍汗牛充棟,本書為何能夠暢銷一千萬冊,並且被《紐約時報》評為經典巨著?版主認為這本書能去蕪存菁,將最為核心且關鍵的寫作概念以最簡鍊的文字告訴讀者…。



書寫「英文數字」的規則

Icon Written by Wayne on October 5, 2011 – 2:22 pm

版主以前在美國就讀翻譯研究所時,有段時間一直在訓練自己去快速掌握英文數字以及加快對數字的反應速度。說來累人,英文數字進位的方式方式跟中文不太一樣…。



英文電子郵件範例解說 (37)

Icon Written by Wayne on June 17, 2011 – 9:59 am

版主喜歡讀下面這位老美的來信,雖然是廣告信,但他用字遣詞非常靈活且風趣,時常可以學到新的英文用法或單字…。



英文單字 “With” 的特殊用法

Icon Written by Wayne on June 10, 2011 – 10:11 am

今天版主要講的是高級英文寫作中必須掌控的一項技巧 (也可以說是一種概念)。生長在非英語系國家的人通常都不太會使用這種寫法……。



英文電子郵件範例解說 (36)

Icon Written by Wayne on April 20, 2011 – 9:50 am

本篇英文電子郵件範例主題:『主管退休公告/新主管就任公告』。本文中的某些用法很實用,適合學習模仿並運用於生活中。



英文電子郵件範例解說 (35)

Icon Written by Wayne on March 8, 2011 – 5:46 am

本篇英文電子郵件範例主題:『感謝廠商迅速處理帳單』。本文是源自經典傳訊出版的《Mail 英文高手》(p.76 ),文中某些用法很實用,適合學習模仿並運用於生活中。



英文電子郵件範例解說 (34)

Icon Written by Wayne on February 21, 2011 – 3:54 am

本篇英文電子郵件範例主題:『網路直銷商來信』。本文是國外網路商的寄來的電郵內容,某些關鍵用法很實用,適合學習模仿並運用於實際場合。



英文電子郵件範例解說 (33)

Icon Written by Wayne on February 8, 2011 – 8:46 am

本篇英文電子郵件範例主題:『尋求客戶的回饋意見』。本文是國外網路商的寄來的電郵內容,這些句型與用法常見於產業界的日常電子郵件,某些關鍵用法很實用,適合學習模仿並運用於實際場合。