Banner

運動英文

有趣的運動即景

Icon Written by Wayne on June 29, 2015 – 3:34 pm

在剛結束的日本桌球公開賽半決賽中,中國小將樊振東猛力扣球時竟然把球板打飛,只能惡狠狠地盯著剛把球神奇救回來的對手許昕,反觀許昕則一臉錯愕,渾然不知在狀況之外。



棒球術語閒談 (一)

Icon Written by Wayne on November 14, 2011 – 1:38 pm

前陣子美國大聯盟明星隊以五戰全勝之姿橫掃中華隊,展現出美式棒球的威力。旅美球星王建民第五場先發兩局,投出 45 球,第三局只投一球便被換下去休息…。



英文成語 “can’t hold a candle to” 是什麼意思?

Icon Written by Wayne on June 21, 2011 – 1:50 pm

版主是個桌球迷,老愛上 Youtube 搜尋網友上傳的桌球比賽影片。今天看到一部馬琳與王皓在 2006 年爭奪不萊梅 (Bremen) 世乒賽中國代表權的錄影賽事…



NBA 籃球英文解說 (4)

Icon Written by Wayne on February 5, 2011 – 7:56 am

本篇節錄於國外專業籃球雜誌的報導,提供有興趣的網友參考。如果中文解說方面不夠專業,請與版主聯絡,感激不盡。



Protected: NBA 籃球英文解說 (3)

Icon Written by Wayne on November 30, 2010 – 7:45 am

There is no excerpt because this is a protected post.



英文片語 “take it to the bank” 是什麼意思?

Icon Written by Wayne on August 14, 2010 – 6:07 am

美國職籃 NBA 最近發生了一件驚天動地的大事:克里夫蘭騎士隊的「小皇帝」詹姆士 (Lebron James)『叛逃』到邁阿密熱火隊,將與閃電俠 Wade 和 Bosh 共同組成 03 梯夢幻三巨頭,目標是要爭取下一季的 NBA 總冠軍…



棒球術語衍生的英文慣用語

Icon Written by Wayne on July 9, 2010 – 9:32 am

棒球是美國人熱愛的一種 (職業) 運動,許多人甚為著迷,因此老美的會話中便會出現許多轉借自棒球比賽的說法。版主收集網路與手頭的資料,列舉一些常見或有趣的習慣用語…



棒球術語 (中英對照)

Icon Written by Wayne on July 3, 2010 – 8:41 am

台灣之光王建民即將重回美國職棒大聯盟,版主特地整理網路上的棒球術語,以中英對照的方式讓自己與網友熟悉棒球這項迷人的運動。



Protected: NBA 籃球解說:Lakers vs Suns Game 4 Running Diary (2010 NBA West Conference Finals)

Icon Written by Wayne on June 5, 2010 – 9:18 am

There is no excerpt because this is a protected post.



Chien-Ming Wang, Occasional Ace

Icon Written by Wayne on March 20, 2010 – 2:18 am

這是一篇老掉牙的文章,出自於「紐約觀察家」(The New York Observer),作者 Howard Megdal 根據王建民的投球數據,撰文評論建仔只是偶爾神勇,光憑運氣來贏球,整篇報導對王建民頗為不友善。