Banner

雜感隨筆

弦起音揚,古風盈耳:古典吉他浪漫風情

Icon Written by Wayne on December 12, 2010 – 3:15 am

「凡那比」颱風撲台前夕,台北的天空飄著斜風細雨,一股股涼意迎面撲來。然而,我的腦海卻縈繞著貝貝奔放的吉他旋律,整個台北頓時亮了起來。我踏著旋律而去,在那倍感溫馨的一夜…



英語時態閒談之二

Icon Written by Wayne on December 8, 2010 – 1:52 am

英文時態真的有點傷腦筋,版主今天在垃圾信箱捕獲一封廣告信,版主快速瀏覽了一下,發現有個使用「過去完成式」的情況是需要特別注意的…



美式幽默:Eat Here and Get Gas!

Icon Written by Wayne on December 4, 2010 – 8:46 am

前陣子開會時,ㄧ位在場的老美跟版主提及一個美國有趣的招牌,版主聽過覺得十分新奇好玩,現在分享出來,讓大家「鼻香」一下:



英文創意標語 ‘Walk in, Pig out’

Icon Written by Wayne on November 21, 2010 – 7:44 am

有位喝過洋墨水的紈褲子弟回台後好吃懶做,成天賦閒在家看電視與打屁聊天。每遇到不順,便向老媽抱怨台灣如何不好,工時長、薪資又低。把台灣數落一陣之後,又會羨慕人家美國環境幽雅,感嘆那裡才是人間天堂…



多年目睹之台北捷運怪英文 (10)

Icon Written by Wayne on November 17, 2010 – 1:53 pm

今天版主搭乘台北捷運時,看到一則推銷台北捷運的廣告,英文是這麼寫的:It’s wonderful having Taipei Metro with us!



以訛傳訛

Icon Written by Wayne on November 2, 2010 – 3:58 am

今天版主要講什麼呢?就是這個奇怪的英文說法:May you live in interesting times。版主是在多年前的中進英口譯課程首次聽到這個用法,美國教授跟我們說這句話源自於中國。全班同學當時一聽,滿頭霧水,彼此交頭接耳…



My Life Controlled by Numbers

Icon Written by Wayne on October 3, 2010 – 7:23 am

My Life has been reduced to numbers, a disappointing truth that I have been reluctant to accept. I’m identified in real life by a series of confusing numbers – my cell phone number, my ID number…



光之謎

Icon Written by Wayne on September 26, 2010 – 4:26 am

從鴻蒙太古、天地初創之際,光就與宇宙同在。在那個沒有愛恨的時期,物質突破難以想像的障礙,從虛無跨越到存有,一切元素皆蟄伏於天地,深陷於亙古的夢境之中…



Protected: 從桌球女皇到牛津博士

Icon Written by Wayne on September 23, 2010 – 2:55 am

There is no excerpt because this is a protected post.



防癌廣告:Love in Time!

Icon Written by Wayne on September 10, 2010 – 2:58 am

版主最近搭台北捷運時看到一則宣導如何預防子宮頸癌的廣告,隨手便用相機拍了下來,這幅廣告的樣式如下…