版主最近忙於翻譯書與讀書，恰巧看到兩則老美專門用來教小孩「拼字原則」與「每個月有幾天」的順口溜。版主細讀之下覺得非常有趣，特別在此分享給網友。

版主今天介紹一則關於酒後駕車的笑話，多看笑話可以自然而然學習英文的敘事邏輯，進而奠定堅實的英文基礎。

版主喜歡閒逛 Youtube，看看桌球賽事或者有趣的影片。今天瀏覽影片的時候，發現過去在電視上看過的一系列整人短片，每部短片的下方都附上一段英文的內容簡介…。

現在是「花生」什麼事情？難不成天地無用版主今天要講生育控制？不要吧！台灣的出生率已經是全球最低，再過幾年就要亡國滅種了…。

愛情的旅程，在郵輪出發後奇妙地展開。一群仕紳名媛在郵輪出發後展開撲朔迷離的愛情旅程，在面對真實自我及歷劫歸來後，最終在情海上找到真愛…。

前陣子美國大聯盟明星隊以五戰全勝之姿橫掃中華隊，展現出美式棒球的威力。旅美球星王建民第五場先發兩局，投出 45 球，第三局只投一球便被換下去休息…。

版主最近從雜誌的歌手簡介中看到老鷹合唱團的 ‘Hell Freezes Over’ 演唱會專輯被翻譯成《永遠不可能的事》…。

版主上禮拜在台北捷運國父紀念館站等車時，無意間看到電影 Friends with Benefits 的預告片，其中一幕是男女主角在床上翻雲覆雨前的對話…。

民進黨主席蔡英文和立委管碧玲的競選廣告寫著大大的「青春無敵」，兩個女人合照沒什麼，卻讓蔣孝化看了有種 HOLD 不住的感覺，明明兩人都是五十又五的半百年紀…

版主在眾多朋友的慫恿之下，日前悄悄申請了臉書 (Facebook) 帳號，以便與朋友維繫情感。這兩天閒來無事，花了點時間在首頁閒逛…。